
包含
get_involved的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-www.hjenglish.com-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-select.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.hjenglish.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-voa.hjenglish.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-m.yeeyan.org-
| 1 | 不管你进的是什么学校,都要参与进去,成为学校的一部分,为学校做贡献对学生本人也是有益的。 | You will get involved , be part of that school. Do something to contribute to your school as well as to help yourself. | |
| 2 | 布鲁塞尔“欧洲政策研究中心”首席经济学家FabianZuleeg称,美国的参与是正确的。 | Fabian Zuleeg, chief economist at the European Policy Center in Brussels, says the United States is right to get involved . | |
| 3 | 参与团体艺术项目。 | Get involved in community art projects. | |
| 4 | 参与围绕你所采用的软件而建的社区。 | Get involved in the communities around the software you adopt. | |
| 5 | 成为社区志愿者提升社区的全面形象,并在这个过程中结识有类似目标的人 | Get Involved In Community Volunteering Improve the overall state of the community - and meet similarly-motivated people in the process. | |
| 6 | 成为有价值事业的志愿者,并且积极参加到社区的活动中去。 | Volunteer for a worthy cause and get involved in your community. | |
| 7 | 除非你卷入绯闻或是工作到精疲力竭,否则你本周好运不断。 | You can't lose this week unless you get involved in gossip or overwork to the point of exhaustion. | |
| 8 | 从理论上讲,其他的地方航空公司本可以参股进来,但是他们顾虑重重。 | In theory other local airlines could get involved , but they are wary. | |
| 9 | 但无论是哪种情况,参与的企业家都是越多越好。 | But however it happens, the more entrepreneurs who get involved , the better. | |
| 10 | 但一位矿业银行家昨日表示,只有在力拓股东否决与中国铝业的交易后,必和必拓才能参与进来。 | But one mining banker said yesterday that BHP could only get involved if Rio shareholders voted down the deal with Chinalco. | |
| 11 | 当地机构也有参与其中,比如有一个叫做“亚特兰大国际学生部”的团体。 | Local organizations also get involved , like a group called the Atlanta Ministry with International Students. | |
| 12 | 而反对方则表示,这会对商业产生负面影响,同时政府不该以这种方式介入工作场所。 | Opponents said that it would have a negative impact on business and that the government shouldn't get involved in the workplace in this way. | |
| 13 | 而国家权力及不同的族群团体又是如何介入、选择并透过博物馆来建构集体记忆? | How does the power of nation and different ethnical and interest groups get involved and select memories to be presented by the museum? | |
| 14 | 该公司首次受邀参与监督评奖过程是在1935年,当时,奥斯卡评委会增加了奖项类别的数目。 | The firm was first asked to get involved in 1935 when the Academy increased the number of categories. | |
| 15 | 高调的原因在于吸引媒体的注意。 | Get involved with high-profile causes that attract the media's attention. | |
| 16 | 公权力何时、何情况介入,必须有充足的理由。 | When it will be common power and what situation get involved , must have sufficient reason. | |
| 17 | 过了些时候,还没有人能把我拉回到讨论中去,我觉着是时候得自己参与进去啦。 | A few moments passed and no one had put me in the recovery position so I felt compelled to get involved . | |
| 18 | 海伦不想被卷入其中,你确实不能为此责备她。 | You can't really blame Helen for not wanting to get involved . | |
| 19 | 好的读者在阅读时全神贯注,以触发自己的想象力。 | Let your imagination get involved . Good readers get engrossed in their reading and let it trigger their imagination. | |
| 20 | 还有一些没考虑进去的原因。 | It is also worth considering the reasons not get involved . | |
| 21 | 记者介入事件进程,是新闻报道中较为特殊的形式,在学理上有待深入探讨。 | It is a specials type of the news reporting for a journalist to get involved in the process of the news coverage. | |
| 22 | 将来,你得采取一些保护措施,以免再和这类男人搅和在一起。 | You need to adopt some protections for the future so that you do not get involved with another man like this. | |
| 23 | 教育协会经常在事情已经发展到不可收拾的时候被牵扯进来。 | Teaching unions usually get involved at the messy end of these affairs. | |
| 24 | 据男人们所说,他们不愿在圣诞节插手家务的主要原因是缺乏自信、曾经的失败经历以及复杂的节日食谱。 | A lack of confidence, previous failures and complicated recipes are the main reasons men say don't want to get involved on December 25. | |
| 25 | 利比亚残酷的前殖民统治者,现在主要的石油客户意大利,可能急于参与进来。 | Italy, Libya's former brutal colonial ruler, and now main oil customer, may be eager to get involved . | |
| 26 | 利普斯基表示,介入这样的事务与IMF的指导原则不符。 | Mr Lipsky said it would be against IMF guidelines to get involved . | |
| 27 | 美国监管方也有可能介入。 | US regulators could get involved as well. | |
| 28 | 你既然知道泪水中能生发出喜乐来,你是否足够快乐,从而愿意走进这座城市的人群之中,伤痛之中? | Because you know tears produce joy, are you happy enough in order to get involved into the lives and hurts of the people of the city? | |
| 29 | 佩罗最先回答,说国家债务导致他“不惜打乱我的个人生活和放下生意来参与竞选”。 | Perot went first, saying the debt caused him to disrupt my private life and my business to get involved in this activity. | |
| 30 | 其实有很多种参与的方式,每个美国人都可以做些事情。 | There are so many ways to get involved , and every American can do something. |
查询记录